Publishing or Perishing in the 21st Century

Everyone knows the phrase ‘publish or perish’. But, what does that mean to today’s early career academic as they try to balance their workload and plan their publications?